Spanish/
Este miércoles 12 de octubre, Dia Nacional de España, he asistido en compañía de un un gran amigo y familiar de España a la recepción de la Embajada de España en Estocolmo. Es verdaderamente un honor y una alegría disfrutar de esta fiesta en la embajada en un ambiente tan bonito y selecto.
En un principio puede parecer muy formal pero al final siempre acaba siendo una fiesta muy divertida. En un dia gris como ha sido esta fiesta ha traído un rayo de luz español a los asistentes…y esto mismo se nota en el ambiente, una sensación de alegría que se transmite.
Como es tradición en esta celebración se ha ofrecido canapas y tapas típicas españolas, incluyendo la paella, con mucho jamón serrano, que me encanta! , todo ello regalo con vino, cerveza y cava de España. Esta fiesta tambien es una oportunidad de hacer o retomar contactos, algo que ofrece buenas posibilidades de crecimiento a mis ideas empresariales, como por ejemplo la venta de casas de España o la decoración…Ya os contare el resultado de mis contactos.
Que Viva España & feel good!
Hasta la vista amigos y amigas!
Showing all posts tagged spanska tapas
Tapas, Healthy Sallad & Zara shopping in A Coruña
Still in La Coruña. These days it´s raining and I like it too. I think it would be boring “good” weather all days…and you?
While in A Coruña there two good things I love to do. Becoming my tradition overtime I´m here…One it´s going Tapas runda all the way Estrella street with plenty of tapas bars everywhere. It´s worth visiting while you’re here. But before tapas I have had my lunch and the starter was this sallad, mediterranean style, very healthy and I love it!
Mediterranean sallad and then Tapas! of course…
I love Calamares a la romana with some lemon. This is actually a very well known tapa that you can ask for in almost every tapas bar.
And then going shopping in the many Zara shops you can find in A Coruña, where Zara started for the first time. I am so happy I found My Chokers I was looking for and so trendy for this coming fall. Nice to find so much fashion for affordable price, isn´t it?
Here some chokers I found in Zara shop.
Chokers coming this fall
Chokers..
Some more days in A Coruña and then flight to Madrid in my way to Stockholm again. Still I have some days left so I let you know…
I really enjoy having my traditions and feeling I have two homes, both in Sweden and Spain. By the way, would you like me to give some tips for you thinking of a property in Spain? Click HERE Sol NUso I´ll let you know very soon!
Columbus Day 2015: Spain's national day at the Spanish Embassy in Stockholm. Sweden
Hola!. Hoy en un dia tan español empezamos en castellano. Que os parece? 🙂
Hoy es el Dia Nacional de España y aqui en Estocolmo lo celebramos en la Embajada a donde he estado invitada y como siempre, ha sido un placer estar en este lugar maravilloso donde el Embajador de España hace su cuarto año, por lo cual este sera su ultima celebracion de esta festividad en Estocolmo.
Bueno ahora os paso las fotos de este dia tan bonito en Estocolmo…Espero que os gusten.
Aqui en la estatua de camino a la embajada…
Aqui a las puertas de la embajada (Spanska Ambassaden i Djurgården)
Aqui una foto donde estoy yo al poco de llegar a la recepcion. (Här en bild på mig)
En verdad la embajada estaba a rebosar con tanta gente. Casi no cabia ni un alfiler 🙂
Y por supuesto no podian faltar las tapas españolas…un poquito de todo.
Y lo mejor de todo, la paella española con arroz exquisito de Madrid. Super jugosa! Os la recomiendo.
Esta ocasion es una de las mejores para lo que llaman los suecos el “mingel”…la verdad no encuentro una palabra en español que signifique lo mismo. Algo asi como ser sociable en la fiesta hablando con unos y otros. El encuentro esta lleno de gente de las embajadas y personas de la vida social y cultural. Viva la vida social!
Y aqui con el Señor Raul. Igual os podeis imaginar quien es?. Que os parece?
Bueno en resumen, una fiesta para no olvidar que no decepciona año tras año. Desde luego siempre quedan ganas de repetir!. Eso si no hay que olvidar que hoy hace 523 años que Cristobal Colon llego con sus barcos a las costas del continente americano. Lo que ha pasado desde entonces!. Que pensaria Cristobal si levantara la cabeza en un dia como hoy que lleva su nombre?. Nunca lo sabremos pero mientras tanto disfrutad del dia. Un dia en el que cabemos todos!!!
Y ahora aunque sea solo pr costrumbre, un poco en sueco para aquellos que me leen en sueco y no saben español…
(på svenska)
Hej igen!. Idag firar vi Spaniens dagen på spanska ambassaden. Detta är för mig nu en tradition när jag är i Stockholm som jag älskar…då blir man inte besviken på festen heller i den vackra byggnaden på Djurgården. Jag har inte där varit länge men medan jag var där trivdes jag väldigt mycket. God mat, cava, vin, allt spansk där jag hade chans att träffa gamla bekanta och vänner. Jag är glad att alla hittar sitt plats på ambassaden, fullt med diplomater och folk från hela världen för att fyra Columbus dag. Idag är det 523 år sedan han kom med sina båtar till kontinenten, idag kallad Amerika. Visst är det roligt, eller hur?
Nu ska jag vila lite efter festen och imorgon blir det en vanligare arbetsdag på riktig igen…
Que Viva España & Feelgood!
Super goda oliver i Malagas Bodegor
Hola!!
Jag glömde att berätta att varje gång jag satt på en Terass i Malaga uteserveringar, får man Super goda oliver…
Med vitlök och vigin olive olja. Så gott!
Oliver direkt från olivträdet, oliver. Kul!. Det här är typisk spansk & smak för mig!
Och den fina servitrissen med flamenco dräkt.
Viva Andalusien i södra Spanien & Feelgood
Spanish
Se me olvido contaros que cada vez que vas a un bar o una terraza en Málaga te sirven y gratis unas aceitunas naturales deliciosas con ajo y aceite puro de oliva. Todavía me acuerdo de su sabor. Que ricas,
Y en el sitio donde he estado, la bodega más emblemática de Málaga, el Pimpin así iba vestida la camarera con traje típico anda,un. Bonito, verdad?
Hasta muy prontito. Os quiero
Tapas to enjoy & for free
On my way to Madrid to eat Spanish tapas soon…and stay at Hotel Meninas, Miss Lopez sponsor
Yes my Dear friends! Soon on my way to Madrid to eat the famous Spanish tapas! In a few hours in Madrid…
On my way to Madrid in order to bring you the best tapas ever! Cool to be updated in the land of tapas, Spain! 🙂
By the way check about destination, Madrid! http://www.turismomadrid.es/en/guides/madrid_in
I am going to spend the night at Miss Lopez sponsor: Hotel MENINAS in Madrid in La Plaza de Reina Isabel close to Opera really nice area. Here me a few months ago at Hotel Meninas. I love jacuzzi, don´t you? . Let´s have a jacuzzi bath again this time! 🙂
so my mission this time in Madrid in getting updating about the fascinating Tapas culture in Spain like last time I was there last year…me here in a Tapas bar in Madrid… To offer you the best tapas event ever!!! Interested? Send me an e mail to info@misslopez.se Let´s have tapas together! 🙂
But soon I´ll be back again to Sweden to work more with my projects Miss Lopez Städ, cool clean homes to everybody! :), Miss Lopez popular Tapas events…and coming soon on the 6th of June…
Miss Lopez summer Ibiza after beach party at Villa Pauli in Djursholm Stokholm at 5pm to 10 pm. Here come my invitation to you all:
Miss Lopez, in cooperation with Villa Pauli invite you to an exclusive“Miss Lopez Ibiza after-beach party”
Come and enjoy the Villa Pauli’s exclusive villa in Djursholm in the most glamorous party:
The Ibiza’s hottest hits played by DJ Andrew Puchero!
Performances!
Go-go dancers!
Welcome drink at the entrance!
Dress code WHITE
RSVP by June 4 to info@misslopez.se
See my last post about Villa Pauli & Feelgood!: https://www.misslopez.se/2012/05/20/miss-lopez-sunday-brunch-at-villa-pauli-djursholm-stockholm-summer-party-coming-soon/
By the way as they say in Madrid ” De Madrid al cielo”…From Madrid to heaven…
See you from Madrid soon & Feelgood!!! so FEELGOOD WOMANHOOD!!!
Spanish evening by Miss Lopez to you in Stockholm. Check this out! Cool!
Check this out!! At Donedeal Sweden. Cool! 🙂
 |
||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||||||
Viva Tapas by Miss Lopez!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 🙂
Miss Lopez cooking tips for Easter: the perfect omelette by Jamie Oliver
Hola!
Felices Pascuas de Semana Santa! Miss Lopez here! Here comes the “perfect” omelette by Jamie Oliver. I think it´s perfect for Easter and with many eggs!! 🙂
I must say I love eggs and omelette or tortilla is the same by the way!! The only different is that the Spanish one is with potatoes. All delicious I must say, so check it out how the master is doing!!
By the way, the next 4th of Maj I´ll be having my next Tapas tasting with Miss Lopez at El Clasico, Södermalm in Stockholm. And the day after four days in Madrid just for blogging in Spain! Cool!
Viva Blogging & Lifestyle by Miss Lopez!!
Feelgood with my tips and a BIG KISS today! Sweet dreams “bonitos”! 🙂 
The best Spanish Tapas in town by Miss López, the real one/s !
Hello amigos! Here the one and only, MISS LOPEZ! 🙂 Yesterday I was so sleepy I could not even do my lovely blogging homework but today I feel fresh as a rose! Didn´t I tell you Miss Lopez has a new collaboration with a Spanish tapas bar in town? Yes, El Clasico! Great! I must thank the owner for inviting me and Miss Barcelona, Luisa Tapia to just that, Spanish Tapas!
I must say, and Miss Barcelona, agrees with me, the tapas were fantastic! I mean it, so geniun taste! I felt I was in Spain eating tapas right in Madrid, why not? 🙂 Soon… We got a good variation of tapas, paella, patatas bravas… and we loved it as you can see in the pictures. Check it out! By the way, my Dear Miss Barcelona was so happy to find her favourite beer from Barcelona as well, Estrella! Nice!
For sure we´ll be back to El Clasico and as I have told you already, my next Tapas tasting with Miss Lopez is going to be held just there, at El Clasico, at Skånegatan 88, right in cool Södermalm! So cool! 🙂
Hurry up to try the best tapas in town in Stockholm and Feelgood!
FEELGOOD WOMANHOOD! and Viva the Spanish Tapas as well! I love them, for the real taste!
Miss Lopez Tapas tips: Cod Tortilla by one of the masters in the new Spanish cuisine
I´m back! MISS LOPEZ!! 🙂 How are you doing today? There must be something special about Miss Lopez´s blog as I love blogging so much to you! Thank you babies for being such “faithful” readers to me! Cool!
Well, as I know You love my cooking tips too and tomorrow is a big day as I´ll be having another Tapas tasting with Miss Lopez, here comes a new Spanish tortilla´s recipe by one of the best chef in Spain right now, by the way from Palma de Mallorca with own restaurant there. Check it out! Koldo Royo Enjoy Koldo Royo´s recept now!
Ingredients:
6 eggs
½ kg of desalted cod fish
1 onion
1 green pepper
a pinch of hot pepper (optional)
½ dl olive oil
Preparation:
Cut the onion and bell pepper very fine.
In a frying pan fry the onions and peppers (and chilli if desired) in olive oil. When they begin to brown, add the flaked cod and sauté slightly. Mix the sauce with the eggs and throw them into the pan with a dash of oil, letting it cook slowly. Turn it over and remove it while it is juicy. Delicious!! Give it a try at home! (photo by Pedro Moreno)
See there are so many ways of doing a tasty tortilla! Even a tortilla a la sueca like the one from Anders and Miss Viveka last Sunday!
So for those coming to Tapas tasting with Miss Lopez, see you tomorrow at Drottninggatan 89, Stockholm, Sweden at 17:45 pm. Hasta la vista!
Viva Miss Lopez cooking tips and Feelgood! FEELGOOD WOMANHOOD
In a frying pan fry the onions and peppers (and chilli if desired) in olive oil. When they begin to brown, add the flaked cod and sauté slightly. Mix the sauce with the eggs and throw them into the pan with a dash of oil, letting it cook slowly. Turn it over and remove it while it is juicy. Delicious!! Give it a try at home! (photo by Pedro Moreno)
See there are so many ways of doing a tasty tortilla! Even a tortilla a la sueca like the one from Anders and Miss Viveka last Sunday!
So for those coming to Tapas tasting with Miss Lopez, see you tomorrow at Drottninggatan 89, Stockholm, Sweden at 17:45 pm. Hasta la vista!
Viva Miss Lopez cooking tips and Feelgood! FEELGOOD WOMANHOOD